tabefe

tabefeDel maz.tk *tabăffă, n. vb. f. (dim.) sing. ‣ lit. Chorrito. 1. m. Can. Suero o líquido que escurre la cuajada. Ú. t. en Andalucía y Portugal. Err. tabeife, tabese, taefe. Sin. chirringue, tabique. ANÁLISIS [B·F·(T)] (WE, Y) băffăt, vb. ac. ‘desprender, soltar (en forma de chorro) el gas o el polvo’. || (WE) abəffi (ə), (Y) …

soco

socoDel maz.tk *ẓəkkŭh, n. vb. m. sing.‣ lit. Construcción. 1. m. Can. Abrigo, refugio. Fon. *-ĭ/ə- > -o-, metafonía por asimilación a la vocal característica (ŭ > o). *-ŭh > -o, por contracción. Cf. azeca; çaque. ANÁLISIS [Ẓ·K > Ṣ·K > Ṣ·Š/Č] (maz.) *āẓĭkkāh, *ăẓkŭh, vb. ac. ‘construir’ (Prasse et al. 2003, II: 915). || (Teg) əṣk; …

pisa

pisaDel maz.tk *fza, s. m. sing.‣ Toba, gres. 1. f. Can. p. us. Loza barnizada con la que se hacían diversas vasijas de uso doméstico. Var. pissa. Fon. *f > p, por oclusión labial (sin antigüedad confirmada). ANÁLISIS [F·Z] (Taš, Sns, Mb) tafza (tə), f.; (Izd, Zem, R) afza (u / wa), pl. ifezwan, m.: n. prim. …

taginaste

taginasteDel maz.tk *taghinast > tainast, s. f. sing.‣ lit. Aguja.‣ p. ext. Colo­rante.‣ p. ext. Echium. 1. m. Can. ant. Bot. Nombre genérico de va­rios ende­mismos botánicos de la familia Echium. Var. chajinaste, taginasta, tahinaste, tainaste, tajinaste, taxinaste, teginaste, teinaste. Err. tabinaste, tagina, taginarte, taginasque, tainarte, tainasque, tajaniste, tajinasque. Fon. *t /t/ > č /ʧ/, por palatalización. …

tamarco

tamarcoDel maz.tk *tamarghut > tamarqqo, adj. vb. f. sing.‣ lit. Caliente.‣ fig. Abrigo, flamante. 1. m. Can. ant. Vestido hecho con piel de cabra, especie de casaquillo o zamarrón. Err. tamargo. Fon. *ɣ (gh) /ʁ/ > qq, por correspondencia regular. ANÁLISIS [R·Gh] (maz.) *ărghĭh || (Kb, Taš, Mc) regh, ergh, vb. ac. y r. ‘estar caliente, tener …

gánigo

gánigoDel maz.tk *gangaw, s. m. sing.‣ lit. Tambor. 1. m. Can. ant. p. us. Recipiente semiesférico, generalmente de barro, de dimensio­nes variables. Var. ganigo, guánigo, guanigo. Fon. *-aw > -o, por contracción. ANÁLISIS [G·N·G] (Taš) agnnag, s. m. 'tambor'; desp. 'cabeza'. || (Taš) ganga, s. m. 'tamboril de la población negra'. ||(WE < ha.) gănga, pl. găngatăn, …

gofio

gofioDel maz.tk *gŭfūw > gofô, s. m. sing.‣ lit. Montón. 1. m. Can. ant. Harina de cereal tostado. Var. goffio, gofia. Err. gosio. Ú. t. en América. Fon. En la vocal penúltima: *ŭ > ə > ŏ, acaso por el contacto con la consonante velar (g). En la vocal característica: *ūw > ū/u > ô/o, especie de …

tejete

tejeteDel maz.tk *teḥəttət, n. vb. concr. f. dim. sing.‣ (Objeto que) se lleva terciado, en bandolera. 1. m. Can. Zurrón pe­queño para amasar gofio. Cf. tejuete. 2. m. Tf. Zurroncillo para guardar objetos pequeños. Usáb. m. tujete. 3. m. Hi. desus. Fole u odre roto que se utiliza como balde, criba, etc. Usáb. m. tujiete. 4. m. …

guanil

guanilDel maz.tk *wər-anəhəl > wanil, conj. neg. n.‣ lit. Sin marca. 1. adj. Fv, GC, Go, Hi, LP, Lz, Tf. ant. Ganado sin marca o que vive en estado salvaje. Var. guanile, guanir, guanire, guanyl. Err. juanil. 2. adj. Can. p. ext. Persona rebelde. 3. adj. LP. p. ext. Cría de oveja o cabra que ha sido …

goro

goroDel maz.tk *gurur, s. m. sing.‣ Recinto circular. 1. m. Fv, GC, Go, Hi, LP, Lz, Tf. Pequeño corral o cercado de piedras, dispuesto de forma circular, para guardar el ganado menor. Var. gora, goran, gore, gorona, guro, gurona. En f. tagoror. Cf. mísgan; mije. 2. m. Fv, GC, LP. Pequeña cerca formada con piedras para resguardarse …