tabiqueDel maz.tk *tabiqăy, n. vb. concr. f. (dim.) sing.‣ lit. Chorrito. 1. m. GC. p. us. Suero, líquido que escurre la cuajada en el expremijo. Sin. chirringue, tabefe. Fon. *t /t/ > č /ʧ/, por palatalización. 2. Tf. Hidr. Fuente en Igueste de Candelaria. ANÁLISIS [B·Q·Y] (Mc) buqy; (Kb) bbuqqi, vb. n. 'salir, brotar, escaparse en chorro …
tabefeDel maz.tk *tabăffă, n. vb. f. (dim.) sing. ‣ lit. Chorrito. 1. m. Can. Suero o líquido que escurre la cuajada. Ú. t. en Andalucía y Portugal. Err. tabeife, tabese, taefe. Sin. chirringue, tabique. ANÁLISIS [B·F·(T)] (WE, Y) băffăt, vb. ac. ‘desprender, soltar (en forma de chorro) el gas o el polvo’. || (WE) abəffi (ə), (Y) …
tauasDel maz.tk *tawas, s. f. dim. sing.‣ lit. Espada pequeña. 1. f. GC. ant. desus. Mil. Navaja, cuchillo o lanceta de obsidiana, utilizada como arma por los antiguos canarios. Cf. tabona; tafigue. OBSERVACIONES Entre los instrumentos cortantes que mencionan las fuentes escritas, sólo este tauas que cita Torriani figura expresamente descrito como un arma. Por la definición …
tabonaDel maz.tk *tawunt > tabon, s. f. sing., y adición del morfema hispano de género.‣ Piedra. 1. f. Tf. ant. Navaja, cuchillo o lanceta de obsidiana. Var. tauona, tavona, tubona. Fon. *w > /ß/ > b, por consonantización [w > ß] y posterior neutralización [ß – b]. Cf. tafigue; tauas. ANÁLISIS [W·N < H·W·N] (Kb) awen > …
tafigueDel maz.tk *tafigt, n. vb. concr. f. sing.‣ lit. La que separa. 1. m. GC. ant. desus. Navaja, cuchillo o lanceta de obsidiana, utilizada por los antiguos isleños para cortar y desollar. Err. tafiague, tafiaque, tafique, tafrigue, tafrique (Fv, Lz). Cf. tabona; tauas. ANÁLISIS [F·G] (Izn) afi, afey; (Fg) afey; (Kb, Taš) afeg, vb. n. 'volar, levantar …
tibibitaDel maz.tk *tibibbit, s. f. dim. sing., y adición del morfema hispano de género.‣ lit. Seno, pecho, mama. 1. f. Fv. desus. Gánigo o recipiente pequeño. ANÁLISIS [B·B] (Ntf) ibibbi, m.; (Sw) bibi, m. (leng. inf.); (Fg) bubbu, m.; (Taš) tabubbʷat, tibbit, f.; (Mc, Kb) tabubbut, f. Anat. 'seno, pecho, mama'. Cf. [F·F] (Mc) tiffet, pl. tiffatin, …
tasasaDel maz.tk *tasasa, s. f. sing.‣ fig. Corazón, núcleo, centro de una persona o cosa. 1. f. Tf. Agujero por donde se introduce la manija o palo que hace girar la piedra del molino de mano. Cf. Antr. Attassa; Tassa. Cf. Epig. TS. ANÁLISIS [S] (WE, Y) taṣa, pl. (WE) šiṣătten (tə), (Y) tiṣătten (tə); (Mc) tasa, …
tahalagueDel maz.tk *tahalag, n. vb. f. sing.‣ lit. Suspendido por un lado. 1. m. Go, Tf. Bot. Parte del pírgano, flanqueada por dos hileras de espinas, por donde se une al tronco de la palmera. Var. tajalaga. Err. talajaga, talajague. Fon. *z /z/ > j /ʒ/ > š /ʃ/ > h /ɦ/, por palatalización /ʒ/, ensordecimiento /ʃ/ …
taginasteDel maz.tk *taghinast > tainast, s. f. sing.‣ lit. Aguja.‣ p. ext. Colorante.‣ p. ext. Echium. 1. m. Can. ant. Bot. Nombre genérico de varios endemismos botánicos de la familia Echium. Var. chajinaste, taginasta, tahinaste, tainaste, tajinaste, taxinaste, teginaste, teinaste. Err. tabinaste, tagina, taginarte, taginasque, tainarte, tainasque, tajaniste, tajinasque. Fon. *t /t/ > č /ʧ/, por palatalización. …
tanayaDel maz.tk *ḍanay, n. vb. m. sing., y adición del morfema hispano de género -a.‣ lit. Embolsamiento. 1. f. GC, Tf. desus. Red de pesca. Cf. Atenai. OBSERVACIONES Refrendamos así la hipótesis propuesta ya por Wölfel (1965: 564-565). ANÁLISIS [Ḍ·N·Y] (WE, Y) əḍnəy; (H) əḍni; (N) iḍnăy, vb. ac. y pas. ‘entonelar (en), llenar (de), colmar’; ‘engordar con …
TEDOLA 