jarpón

jarpónDel maz. *ḥarf, s. m. sing., y este del ár. ḥarfun.‣ lit. Marca. 1. m. Fv. Marca que se le hace a la cabra sobre la nariz para identificarla. Fon. *f > p, por oclusión labial (sin antigüedad confirmada). Cf. jarpa. ANÁLISIS [Ḥ·R·F < (ár.) ḥarfun] (Mc, Kb) lḥerf, pl. leḥruf, s. m. ‘letra (del alfabeto), grafía’; ‘rasgos …

jarpa

jarpaDel maz. *ḥarf, s. m. sing., y este del ár. ḥarfun.‣ lit. Marca. 1. f. Fv. Marca que se le hace a la cabra en la oreja para identificarla. Consiste en dos cortes paralelos al eje longitudinal de la oreja, que terminan a cada lado de la punta y cerca de ella. Fon. *f > p, por oclusión …

jareta

jaretaDel maz. *hareḍ, n. vb. m. sing., y adición del morfema hispano de género. ‣ lit. Persecución. 1. f. Fv, Lz. Paso animado del camello. ANÁLISIS [H·R·Ḍ] (Izd) herḍ, vb. ac. 'perseguir, acosar'. FUENTES § «JARETITA – Paso animado del camello» [Castañeyra (ca. 1887) 1991: 89]. § «Jareta. s.f. (Fuert. y Lanz.) Trote del camello. Jaretita. dim. de Jareta» [Maffiotte (ca. 1880) 1993: …

jairiano

jairianoDel maz.tk *ghăyran > qqairian, adj. m. sing.‣ lit. Caprino. 1. m. Tf. Zurrón hecho con piel de cabra. Err. cairamo, cairiano, jairamo. Var. cairán, cairano, cairón. Fon. *ɣ (gh) /ʁ/ > qq, por correspondencia regular. Cf. jairo, ra. 1. m. Tf. Zurrón hecho con piel de cabra. Err. cairamo, cairiano, jairamo. Var. cairán, cairano, cairón. Fon. …

juaclo

juacloDel maz.tk *ghwa-klu, s. m. sing.‣ lit. Cavidad. 1. m. Hi. Cueva que sirve para guardar el ganado. Var. jaclo, joaclo. ANÁLISIS — jua. (Del maz.tk *ghwa, pron. dem. var. m. sing.) pron. Hi. desus. Gram. Este. Var. ja, joa. [W] (R, Mc, Taš, Kb) wa, ghwa, wagi, wayi, pl. inin, wi, ghwi, wigi, wiyi, m.; ta, …

¡jachi!

¡jachi!Del maz.tk *haz > haš, imp.‣ lit. Darse prisa, apresurarse. 1. interj. LP. Voz para animar a los animales de labranza a que aceleren la marcha. Fon. *z /z/ > j /ʒ/ > š /ʃ/ > h /ɦ/, por palatalización /ʒ/ y ensordecimiento /ʃ/. ANÁLISIS [H·Z] (WE, Y) ehez (ǎ), (Y) ehaz (ǎhez), pl. ihezǎn, n. vb. …

jilmero

jilmero, raDel maz.tk *ghăləm, n. vb. m. sing., y adición del suf. cualitativo hispano -ero.‣ lit. Ahorro, regateo, el hecho de escatimar algo a alguien. 1. adj. Fv, GC, Lz. p. us. Tacaño, miserable. Var. gilmero, hilmero. ANÁLISIS [Gh·L·M] (Y) əghləm, vb. ac. 'ahorrar, economizar, escatimar (algo a alguien)'. || (Y) aghălam (ă), pl. ighălamăn, n. vb. m. …