ajocay

ajocayDel maz.tk *aεoqqa, pl. aεoqqan, s. m. sing.‣ lit. Botón, grano. 1. f. Fv, Tf. desus. Borras que se forman al guisar la manteca. Var. jócan (Go, Tf). Err. aljoca. ANÁLISIS [Ɛ·Q] (Kb, Mc) aεəqqa (u), pl. iεəqqayən, s. m. 'grano'; Bot. 'semilla'; 'unidad (de especie)'; 'grano (erupción en la piel)'; 'hueso, cuesco (de fruta)'. || (Fg) aεəqqa (u), …

Sigue leyendo ajocay

tahalague

tahalagueDel maz.tk *tahalag, n. vb. f. sing.‣ lit. Suspendido por un lado. 1. m. Go, Tf. Bot. Parte del pírgano, flan­queada por dos hileras de espinas, por donde se une al tronco de la palmera. Var. tajalaga. Err. talajaga, talajague. Fon. *z /z/ > j /ʒ/ > š /ʃ/ > h /ɦ/, por palatalización /ʒ/, ensordecimiento /ʃ/ …

Sigue leyendo tahalague

cárisco

cáriscoDel maz.tk *karəs-sihik > karisk, m. sing., y adición del morfema hispano de género.‣ lit. Madera para construir. 1. m. Hi. Bot. Viñátigo, árbol perennifolio perteneciente a la familia de las Laurá­ceas, endémico de Madeira, Azores y Canarias (Persea indica). De corteza gris obscura, su madera de color rojo pardo es muy apreciada en construcción y ebanistería. …

Sigue leyendo cárisco

taginaste

taginasteDel maz.tk *taghinast > tainast, s. f. sing.‣ lit. Aguja.‣ p. ext. Colo­rante.‣ p. ext. Echium. 1. m. Can. ant. Bot. Nombre genérico de va­rios ende­mismos botánicos de la familia Echium. Var. chajinaste, taginasta, tahinaste, tainaste, tajinaste, taxinaste, teginaste, teinaste. Err. tabinaste, tagina, taginarte, taginasque, tainarte, tainasque, tajaniste, tajinasque. Fon. *t /t/ > č /ʧ/, por palatalización. …

Sigue leyendo taginaste