sendaja
Del maz. *sendaq, s. f. pl., y este del ár. ṣundúqun, f. ‘caja’, y adición del morfema hispano de género.
‣ Caja.
1. f. Hi. Encella, molde rústico, cilíndrico, hecho normalmente de hojalata, usado para hacer el queso.
ANÁLISIS
[S·N·D·Q < ár. ṣundúqun, m. ‘caja’] (Mc, Kb) ssenduq, ssennuq, pl. lasendaq, lasennaq; (Teg) ssənduk, pl. sswanduk; (Senh) senduq, pl. senadeq, s. m. ‘gran caja, cofre o arca de madera con tapa en la cual se colocan productos alimenticios (azúcar, harina. etc.) o vestidos, joyas, etc.’; ‘maleta’.
FUENTES
§ «sendaja. f. Hi. Encella, molde rústico, cilíndrico, hecho normalmente de hojalata, usado para hacer el queso. SIN.: arco, aro, empleita, pretina y sera» [DDEC 1996: 1.165].
TEDOLA 